Takže výsledek mého snažení je takový, že z AVR X1700 nejde žádný zvuk dostat, krom repro a sluchátkového výstupu.
Jako řešení jsem tedy pořídil Xiaomi mi box a hdmi extractor, který zapojuji pro nahrávání audia a obraz si posílám dál přes AVR do TV.