Jak jsem nedávno slíbil, zaktualizoval jsem postup na vytvoření online překladače do Opery:
http://www.operacesky.net/forum/viewtopic.php?t=3794
Je to uděláno jako položka v kontextovém menu, lze udělat na totéž i tlačítko.
Bohužel, žádný překladač do slovenštiny jsem zatím nenašel, takže se opět...